Amazon Prime Video İçin Altyazıları Yönetme [Tüm Başlıca Cihazlar]

Cihaz Bağlantıları

• Android
• iPhone
• Mac
• Roku
• Akıllı TV'ler
• Cihaz Eksik mi?

Amazon Prime Video'nun çok az tanıtıma ihtiyacı var; çevredeki en popüler ve çok yönlü akış platformlarından biridir. Popülerliği göz önüne alındığında, Amazon Prime Video'da altyazıların nasıl yönetileceğini bilmek faydalı olabilir.

Bu makale, Firestick, Roku, akıllı TV'ler ve daha fazlası için Amazon Prime Video altyazılarının nasıl etkinleştirileceğini ve devre dışı bırakılacağını kapsar. Hızlı kılavuzların ötesinde, altyazıların görünümünü değiştirmenize yardımcı olacak bir SSS bölümü ve sorun yaşamanız durumunda bazı sorun giderme ipuçları da vardır.

Bir Firestick Cihazından Amazon Prime Video Altyazılarını Açma veya Kapatma

İçeriği oynatmadan önce istediğiniz dili seçmeniz gerekir.

1. Seçtiğiniz programı izlerken, Fire TV Stick uzaktan kumandanızdaki 3 yatay çizgi düğmesine basın.
   
   
2. Ardından, yukarı düğmesine basın ve Altyazılar'ı seçin .
   
   
3. Ardından, tekrar Altyazılar'ı seçin .
   
   
4. Şimdi, tercih ettiğiniz altyazıları seçin.
   
   

Bir video akışı yaptığınızda, oynatma menüsünde daha önce bahsedilen CC simgesi görünür. Simgeye gitmek ve onu seçmek için uzaktan kumandanızı kullanın. Bu işlem anında yalnızca o video için altyazıları etkinleştirir ve bunları kapatmak isterseniz işlemi tekrarlayın.

Bir Xbox veya PlayStation Konsolundan Amazon Prime Video Altyazılarını Açma/Kapatma

Amazon Prime Video'ya bir oyun konsolu aracılığıyla erişiyorsanız , altyazıları etkinleştirme/devre dışı bırakma adımları Fire TV Stick için açıklananlarla aynıdır. Ancak uzaktan kumandayı kullanmak yerine, konsolun joystick veya kumandasındaki düğmeleri ve gezinme rocker'larını kullanabilirsiniz.

Bir Roku Cihazından Amazon Prime Video Altyazılarını Açma/Kapatma

Erişebileceğiniz özelliklerin sayısı, kullandığınız cihaza bağlıdır. Roku, önceden ayarlanmış altyazıları desteklemez, ancak bu, onları kullanamayacağınız anlamına gelmez. Altyazı ayarları, Roku menülerinden değiştirilir. İşte nasıl yapılacağı.

1. Roku uzaktan kumandasını alın ve Ana Sayfa düğmesine basın .
   
2. Ardından, menünün solundaki Ayarlar'ı seçin.
   
   
3. Erişilebilirlik'e gidin .
   
   
4. Ardından, Altyazı modunu seçin , ardından üç seçenekten birini seçin: Açık, Kapalı, Her Zaman veya Yeniden Oynatıldığında.
   
   
5. Artık videoyu oynatabilir ve bilgi penceresini açmak için uzaktan kumandanızdaki Aşağı Ok düğmesine basabilirsiniz.
   
   
6. Pencerenin sağ tarafında CC simgesi belirir; altyazıları etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için seçin.

Not:

Daha eski bir Roku cihazı kullanıyorsanız, altyazılara uzaktan kumandanızdaki yıldız (*) tuşuna basarak erişebilirsiniz. Ancak Roku Ultra ve daha yenisinde, Aşağı tuşuna basmanız gerekir .

Bir Android veya iPhone'dan Amazon Prime Video Altyazılarını Açma/Kapatma

Amazon Prime Video uygulamasında altyazıları etkinleştirme ve devre dışı bırakma yöntemi, iOS ve Android cihazlar için aynıdır. Tabii ki, bu bölüm uygulamayı yüklediğinizi ve uygulamaya giriş yaptığınızı varsayar.

1. Prime Video uygulamasını başlatın ve akışını yapmak istediğiniz içeriği seçin. Video oynatılırken, oynatma kontrollerine erişmek için ekrana dokunun.
   
   
2. Ekranın sağ üst köşesindeki metin balonu simgesine dokunun , ardından altyazıları seçin.
   
   

Bunları devre dışı bırakmak istiyorsanız, işlemleri tekrarlayın ve Altyazılar altında Kapalı'yı seçin.

Bir PC veya Mac'ten Amazon Prime Video Altyazılarını Açma veya Kapatma

Amazon Prime Video'nun mükemmel bir web istemcisi vardır ve yine altyazıları açmak PC'ler ve Mac'ler için aynıdır. Sadece bu değil, gerekli adımlar da kullanıyor olabileceğiniz diğer herhangi bir cihazla aynı mantığı takip eder:

1. İzlemek istediğiniz videoyu bulun ve oynatın. Ardından, oynatma menüsüne erişin ve ekranın sağ üst köşesindeki metin balonuna tıklayın.
   
   
2. Altyazılar altında , altyazı dilini seçin ve özelliği etkinleştirin. Sağ tarafta, varsa farklı bir ses dili seçebileceğiniz bir Ses menüsü bulunur .
   
   

Akıllı TV'den Amazon Prime Video Altyazılarını Açma/Kapatma: Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio

Artık bir akıllı TV üzerinden Prime Video altyazılarının nasıl açılıp kapatılacağını tahmin etmek zor olmasa gerek. Bir video oynatın, oynatma menüsüne erişin ve altyazıları açıp kapatmak için CC simgesini seçin.

Harika olan şey, Prime Video uygulamasının tüm popüler TV markalarında ve muhtemelen daha önce hiç duymadığınız birkaç markada mevcut olmasıdır. Belirli Akıllı TV'lerde Amazon Prime Video altyazılarını nasıl etkinleştireceğiniz aşağıda açıklanmıştır.

Samsung TV Prime Video Altyazı Kontrolleri

1. Bir Samsung akıllı TV'de altyazıları etkinleştirmek için cihaz Ayarlarına erişin .
   
   
2. Ardından Erişilebilirlik bölümüne gidin .
   
   
3. Ardından, Altyazı Ayarları'nı seçin ve Altyazı seçeneğini seçin. Alt yazılar etkinleştirildiğinde, Resim yazısının yanındaki daire yeşile döner.
   
   

Aynı menüde Altyazı Modu da bulunur . Bu ayarı varsayılan olarak tutmaktan çekinmeyin. Aksi takdirde, altyazı oynatmayı tehlikeye atabilirsiniz.

LG TV Prime Video Altyazı Kontrolleri

1. LG uzaktan kumandanızı alın ve Ana Ekran düğmesine basın, ardından ekranın sağ üst kısmındaki Ayarlar simgesini seçin . Ekranın altındaki Erişilebilirlik sekmesini seçin .
   
   
2. Altyazı menüsü altında Açık veya Kapalı'yı seçin . Artık Prime Video'ya erişebilir, izlemek istediğiniz içeriği oynatabilir ve oradaki CC simgesine basabilirsiniz.
   
   

Panasonic TV Prime Video Altyazı Kontrolleri

Daha yeni bir Panasonic TV'niz varsa, uzaktan kumandanıza bakın, CC düğmesi olmalıdır. CC düğmesine basmak, altyazıları anında açar veya kapatır.

Sony TV Prime Video Altyazı Kontrolleri

1. Sony uzaktan kumandada Ana Sayfa düğmesine basın ve ana menüden Ayarlar'ı seçin.
   
   
2. Ardından, Dijital Kurulum'a gidin ve yuvarlak düğmeye basarak seçimi onaylayın .
   
   
3. Altyazı Ayarı'nı seçin , yuvarlak düğmeye tekrar basın ve kullanmak istediğiniz altyazı seçeneğini belirleyin. Geri dönmek için Ana Sayfa düğmesine iki kez basın , Prime Video'yu başlatın , ardından video içinde altyazıları açın veya kapatın.
   
   

Vizio TV Prime Video Altyazı Kontrolleri

1. Yine, her şey uzaktan kumandadaki bir düğmeye basmakla başlar. Bu sefer Menü düğmesine basın .
   
   
2. Aşağı inmek için gezinme düğmelerini kullanın ve menüden Gizli Altyazılar'ı seçin.
   
   
3. Kapalı Altyazıları tekrar seçin ve altyazıları açıp kapatmak için uzaktan kumandadaki sol ve sağ rocker'ları kullanın. Vizio ayrıca Analog ve Dijital Kapalı Altyazılar sunar; çoğu zaman burada hiçbir şeyi değiştirmeniz gerekmez.
   
   

Hangi açıdan bakarsanız bakın, Prime Video hesaba katılması gereken bir güçtür. Kesin olmak gerekirse, altyazı hazır ayarları sunan başka bir akış hizmeti bulmakta zorlanacaksınız. Bunu harika bir içerik seçimiyle birleştirin ve Prime Video gerçekten en iyi hizmettir.

Ek SSS

Gördüğünüz gibi, Amazon Prime Video'nun kullanımı kolaydır ve iyi desteklenir ve altyazıları kullanmak için herhangi bir hack kullanmaya gerek yoktur. Yine de, ilginizi çekebilecek bazı soruların yanıtlarına göz atın.

Prime Video'da altyazı dilini değiştirebilir miyim?

Hızlı cevap evet, yapabilirsiniz. Oynatma menüsüne eriştiğinizde, metin kutusu simgesine veya CC simgesine tıklamak mevcut dilleri gösterir. Kullanmak istediğiniz dile ulaşana kadar menüyü kaydırın veya aşağı kaydırın ve seçin.

Aynı açılır pencere, ses çalmayı değiştirmenize olanak tanır. Ancak, bu seçenek tüm içerikler için mevcut olmayabilir. Ayrıca, kullanılabilirlik, kullandığınız akış cihazına bağlıdır.

Altyazılar Geri Gelmeye Devam Ediyor. Ne yapabilirim?

İnatçı altyazılar şüphesiz can sıkıcıdır. Ancak suçluyu bulabilmeli ve sorunu kolayca çözebilmelisiniz.

Akış cihazınızdaki alt yazı veya altyazı ayarlarını inceleyerek başlayın. Bunlar genellikle Prime Video tercihlerini geçersiz kılamaz, ancak kontrol etmekten zarar gelmez. Ardından, Amazon profilinizdeki CC ayarlarını kontrol etmeye devam edin.

Metin Boyutu Ayarlanabilir mi?

Evet, Prime Video'da altyazı metin boyutunu ayarlayabilirsiniz. İzleme menüsüne erişin ve metin kutusu simgesini seçin. Altyazı açılır penceresinin altında Altyazı Ayarları seçeneği bulunur.

Altyazı Ayarları menüsünün düzeni, kullandığınız akış cihazına göre farklılık gösterebilir. Ancak, boyutu etkili bir şekilde değiştiren altyazı stillerini seçebilirsiniz. Ayrıca yazı tipi rengi, dış hatlar, arka plan vb. gibi bireysel özellikleri ayarlayabilirsiniz.

Yazı Boyutu Değiştirilebilir mi?

Metin boyutunu değiştirdiğiniz gibi yazı tipi boyutunu da değiştirirsiniz. Altyazı Ayarları menüsüne girdikten sonra Yazı Tipi Boyutu'nu seçin ve görüntüleme tercihlerinize uygun olanı seçin.

Ancak Prime Video için bir altyazı hazır ayarı da oluşturabilirsiniz. Amazon profilinize giriş yapın, hamburger simgesine tıklayın, Prime Video'yu seçin ve Ayarlar'ı seçin.

Altyazılar sekmesine gidin, Hazır Ayarlar altındaki Düzenle seçeneğine tıklayın ve sizin için en uygun yazı tipi boyutunu ayarlayın.

Prime Video altyazılarım senkronize değilse ne yapabilirim?

Altyazıların hızlı bir şekilde yeniden başlatılması veya akışın oynatılması, altyazı senkronizasyonu sorununu çözmelidir, ancak bu her zaman o kadar kolay değildir. Bazı yayıncılar farklı bir altyazı formatı kullanır ve akış cihazındaki ayarları değiştirmeniz gerekebilir.

İkincil dijital veya analog altyazı seçenekleri için ayarlar kısmından CC2 veya CC3 seçmeniz gerekebilir. Bu senaryo genellikle egzotik altyazı kullanmak istediğinizde olur, ancak yayıncı gereksinimlerini iki kez kontrol etmeniz gerekir.

Prime Video Altyazıları

Amazon Prime Video'nun popülaritesi ve erişimi göz önüne alındığında, en sevdiğiniz şovlar ve filmler için çeşitli dillerde kolayca altyazı bulabilirsiniz. Bugün aradığınız altyazıyı bulamasanız da, Amazon mevcut altyazıları sürekli olarak güncelliyor, bu nedenle daha sonra kontrol edin.