HBO Max İçin Altyazıları Yönetme [Tüm Başlıca Cihazlar]

HBO Max, altyazıları etkinleştirmek ve devre dışı bırakmak için kullanımı en kolay menülerden birine sahiptir. Çoğu cihazda eşit derecede iyi çalışır ve bu yazı, mevcut en popüler akış gadget'larından bazıları için ayrıntılı bir kılavuz sağlar.

Dahası, HBO Max, okuma ve izleme deneyiminizi daha keyifli hale getirmek için bir dizi özelleştirme seçeneğine sahiptir. Tabii ki, bu makale onları da kapsayacaktır.

HBO Max Altyazıları Nasıl Açılır veya Kapatılır

Harika olan şey, HBO Max altyazılarını etkinleştirmenin ve devre dışı bırakmanın mevcut tüm akış cihazlarında aynı olmasıdır. Tek yapmanız gereken CC simgesine gitmek, onu seçmek ve hazırsınız. Elbette, gelişmiş seçenekler için cihazın CC ayarlarından da yararlanabilirsiniz.

Ne olursa olsun, farklı akış araçları, mobil cihazlar ve TV'ler hakkında bilmeniz gereken bazı şeyler var. Ayrıca, HBO Max tüm akış cihazlarında ve akıllı TV'lerde mevcut değildir.

Bir Firestick Cihazında HBO Max Altyazıları Nasıl Açılır/Kapatılır

HBO Max, Amazon'un Fire TV Stick'inde ve Fire TV Cube'da mevcuttur. Neyse ki, Fire TV cihazları tam altyazı işlevselliğine sahiptir . HBO Max'te Altyazıları etkinleştirmek kolaydır.

1. İzlemek istediğiniz medya akışını seçin, ardından medyayı başlatmak için uzaktan kumandadaki Oynat/Duraklat düğmesine basın.
2. Firestick uzaktan kumandanızdaki hamburger simgesi düğmesine (Menü düğmesi) basın .
   
3. Ardından, Altyazılar ve Ses öğesini seçin .
4. Son olarak, altyazılar için kullanmak istediğiniz dili seçin.

Alternatif olarak:

1. Ayrıca uzaktan kumandadaki aşağı yönü tıklayabilir , Kapalı Altyazı'yı açabilir ve ardından İngilizce CC'yi veya tercih edilen dili seçebilirsiniz.
2. Altyazılarınızı başarıyla açtıktan sonra tekrar Menü düğmesine basarak videonuza geri dönün.

Elbette, altyazılarınızı sizin için daha iyi çalışacak şekilde ayarlayabilirsiniz.

Bir Roku Cihazında HBO Max Altyazıları Nasıl Açılır/Kapatılır

Roku'da en sevdiğiniz HBO Max şovları için altyazıları etkinleştirmek basittir. Roku, deneyimi kişiselleştirmek için yerleşik CC ayarları sunar .

Roku için Hızlı Yöntem

Bir Roku cihazında HBO Max altyazılarını açmanın hızlı yöntemi, yalnızca onları açar veya kapatır. Daha fazla CC seçeneği için aşağıdaki "Roku için Gelişmiş Yöntem" bölümüne geçin.

1. İzlemek istediğiniz başlıkta Roku uzaktan kumandasının Oynat/Duraklat düğmesine basın, ardından Roku uzaktan kumandasındaki * düğmesine basın.
   
2. Şimdi Kapalı alt yazıya tıklayın ve alt yazılarınızı açın.
3. Gösterinize geri dönmek için uzaktan kumandanızın sol üst kısmındaki Geri düğmesine tıklayın .
   

Roku için Gelişmiş Yöntem

Bir Roku cihazında HBO Max altyazılarını açmaya yönelik gelişmiş yöntem, modu, tercih edilen dili ve stili seçmenize olanak tanır.

1. Ana menüyü açmak için Roku uzaktan kumandanızdaki Ana Sayfa düğmesine basın .
   
2. Yan menüyü aşağı kaydırın ve Ayarlar öğesini seçin .
   
3. Sol tarafta Erişilebilirlik'i seçin .
   
4. Altyazıları açmak/kapatmak, özelliklerini değiştirmek ve görünümlerini düzenlemek için sağ taraftaki Altyazı modunu, Tercih edilen Altyazı dilini veya Altyazı stilini seçin .
   

Bir Android veya iPhone'da HBO Max Altyazılarını Açma/Kapatma

Mobil cihazlarla ilgili en iyi şeylerden biri, en sevdiğiniz programları yanınıza alabilmenizdir. Tabii ki, önce uygulamayı mobil cihazınıza indirip yüklemeniz gerekiyor. Kurulduktan sonra, yelken açmak kolaydır.

İzlemek istediğiniz filmi veya programı bulduğunuzda Oynat düğmesine basın ve şu talimatları izleyin:

1. Oynatma sırasında ekrana dokunun (nereye dokunduğunuz gerçekten önemli değildir) ve ardından açılan CC simgesini seçin.
   
2. Bu eylem, altyazıları anında açar veya kapatır. Altyazıların varsayılan olarak kapalı olduğunu belirtmekte fayda var . Altyazılarınız açıldığında sol alt köşedeki CC simgesinin siyah beyazdan mor ve siyaha döndüğünü fark edeceksiniz .
   

Gördüğünüz gibi, HBO Max'in mobil uygulama sürümü herhangi bir altyazı özelleştirme seçeneği sunmuyor . Altyazı ayarlarını değiştirmek için PC'de yaptığınız gibi bir web tarayıcısını ziyaret etmeniz gerekir.

Bir PC veya Mac'te HBO Altyazılarını Açma/Kapatma

Windows için hâlâ bir HBO Max masaüstü uygulaması yok, ancak onu Mac'te Apple TV aracılığıyla bulabilirsiniz. Ancak, hizmetin tarayıcı istemcisiyle rekabet etmek zordur. Apple TV'nin HBO Max uygulaması pek çok rahatsız edici incelemeye sahip olsa da gelişmeye devam ediyor. Bu nedenle, tercih ettiğiniz tarayıcıyı başlatın, akış hizmetinde oturum açın ve oynatmak istediğiniz içeriği bulun.

1. Video oynatma sırasında, temel menüyü getirmek için farenizi videonun üzerine getirin.
   
2. CC simgesine tıklayın ve AÇIK veya KAPALI konuma getirin .
   
3. Yazı tipi boyutunu veya stilini değiştirmek isterseniz, buradan daha fazla altyazı ayarına da erişebilirsiniz.
   

Akıllı TV'de HBO Altyazı Yönetimi (Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio)

Akıllı TV'niz üzerinden HBO Max akışı söz konusu olduğunda, belirli sınırlamalar vardır. İlk olarak, hizmet/uygulama, 2016 modellerinden itibaren Samsung TV'lerde kesinlikle mevcuttur. Bunun dışında, hizmeti Sony dahil çoğu Android TV'ye de kurabilirsiniz.

Aşağıdaki bölümlerde, listelenen TV markalarının her biri için seçenekler özetlenmektedir.

Samsung TV'lerde HBO Max Altyazılarını Yönetme

Bir Samsung TV'de HBO Max altyazılarını kullanmak, parkta yürümek gibidir.

1. Oynatmayı duraklatın, uzaktan kumandanızla CC simgesine gidin, ardından altyazıları açın veya kapatın.
2. Bunun dışında, altyazıların TV'de de etkinleştirildiğinden emin olmak isteyebilirsiniz. Altyazıları açmak veya kapatmak için Samsung TV Ayarları'nı başlatın, Erişilebilirlik'e gidin ve ardından Altyazı Ayarları'nı seçin. Resim Yazısı'nın yanında , alt yazıların açık olduğunu gösteren yeşil bir daire vardır.
   

LG TV'lerde HBO Max Altyazılarını Yönetme

Diğer birçok TV'ye benzer şekilde, bir LG TV'de HBO altyazılarını yönetmek basit bir işlemdir.

1. Bir şey izlerken uzaktan kumandanızda Seç'e basın.
2. Aşağı kaydırın ve Ses ve Altyazılar'ı seçin .
3. Seçeneklerden Altyazılar'ı seçin ve English CC'yi seçin .

Altyazılar şu anda yalnızca İngilizce olarak mevcut olsa da, LG TV'ler için eklenen destek gözden kaçmamalıdır.

Panasonic TV'lerde HBO Max Altyazılarını Yönetme

Panasonic TV'ler tescilli bir akıllı TV işletim sisteminde çalıştığından, bazı yeni Android TV'ler dışında HBO Max desteği yoktur. Birkaç Android sürümü yayınlamış olsalar da, her yıl daha yeni modellerle ilerleme kaydedilmesine rağmen, donanım ayak uyduramadığı için hatalı ve yavaştı. Ayrıca Panasonic, 2016 yılında ABD pazarı için TV üretimini tamamen bıraktı, ancak o zamandan beri yeni OLED 4K modelleri ve Android işletim sistemi modelleriyle geri dönmeye çalışıyor. Eski bir Panasonic TV'niz varsa, Android veya iOS akıllı telefonunuzun ekranını yansıtma seçeneği vardır.

1. Bunun çalışması için hem akıllı telefonun hem de TV'nin aynı Wi-Fi ağında olması gerekir.
2. Uzaktan kumandadaki APPS düğmesine basın ve Mirroring'i seçin .
3. Şimdi, akıllı telefonunuzun Ayarlar menüsüne gidin ve Ekran Yansıtma'yı seçin .
4. TV'nizde bir VIERA model numarası bulunmalıdır. Üzerine dokunun, ardından Panasonic uzaktan kumandada Tamam'a basın ve ardından EVET'in seçili olduğundan emin olun.

Can sıkıcı olan şey, bağlantı kurulmadan önce bir süre beklemeniz gerekebilir. Ve elbette, altyazıları akıllı telefonunuz aracılığıyla ayarlarsınız.

Sony TV'lerde HBO Max Altyazılarını Yönetme

Belirtildiği gibi, Sony akıllı TV'ler Android'de çalışır ve HBO Max'i Play Store'dan indirip yükleyebilirsiniz.

1. Giriş yaptıktan ve izleyeceğiniz içeriği seçtikten sonra geriye kalan tek şey oynatma penceresindeki CC simgesini seçmek.
2. TV'de altyazıları da açmanız, uzaktan kumandadaki Ana Sayfa düğmesine basmanız ve ardından Ayarlar öğesini seçmeniz gerekebilir .
3. Ardından, Dijital Kurulum menüsüne girin.
4. Bunun üzerine Altyazı Kurulumu'nu seçin ve seçeneğin açık olduğundan emin olun. Aynı menü içinde, metin ve yazı tipi boyutu, stil, renk ve daha fazlası gibi altyazı görüntüleme tercihlerini değiştirebilirsiniz.

Vizio TV'lerde HBO Max Altyazılarını Yönetme

Evet, Vizio, Android'de çalışmayan markalardan biridir, dolayısıyla HBO Max uygulamasını TV'ye yükleyemezsiniz. Ancak, TV üreticisi bir hack'i ortaya çıkarmak için hızlı davrandı. Resmi web sitelerine göre, Apple AirPlay veya Chromecast aracılığıyla HBO Max içeriğinin keyfini çıkarabilirsiniz.

Bu makalenin amaçları doğrultusunda, AirPlay için açıklamalar sağlayacağız.

1. iOS aygıtınızda HBO Max'i başlatın ve bir film veya TV Şovu oynatın.
2. Ardından, ekranın sağ üst köşesinde bulunan AirPlay simgesine dokunun .
3. Açılır menüde TV'nize dokunun ve hazırsınız. Size hatırlatmak için altyazı ayarlarını akıllı telefon veya tablet üzerinden değiştirirsiniz.

Ek SSS

Erişilebilirlik tuhaflıklarına rağmen, HBO Max hala en umut verici akış hizmetlerinden biridir. Aşağıdaki SSS bölümü, yararlı altyazı özelleştirmelerini ve karşılaşabileceğiniz bazı oynatma sorunlarını kapsar.

Altyazı Dilini Değiştirebilir miyim?

Bir şeyi açıklığa kavuşturmak için, HBO Max altyazılarının kullanılabilirliği, içeriğin orijinal diline bağlıdır. Bu nedenle, Studio Ghibli filmleri Japonca ve yerel başlıklar İngilizce olacaktır. Platformdaki Latin içerik bölümü de aynı mantığı takip ediyor – İspanyolca ses, İngilizce altyazı.

Bununla birlikte, belirli altyazılar iki veya daha fazla dilde mevcuttur. CC menüsünden dil girişini seçebilmelisiniz ve bu aynı zamanda ses için de geçerlidir. Seçebileceğiniz diller genellikle İspanyolca, İngilizce, Portekizce, Japonca vb.

Altyazılar Geri Gelmeye Devam Ediyor. Ne yapabilirim?

Kalıcı altyazılar can sıkıcı olabilir, ancak hızlı bir düzeltme var.

1. İlk olarak, oynatma içindeki CC düğmesinin etkin olup olmadığını belirleyin.

2. Ardından, HBO Max Ayarları'na ilerleyin, Erişilebilirlik'i seçin ve Altyazılar ve Alt Yazılar menüsüne girin.

Altyazılar burada da devre dışıysa, TV'nizdeki veya akış aygıtınızdaki ayarları kontrol etmeniz gerekir. Buradaki fikir, bir daha görünmemeleri için mümkün olan her yerde altyazıları kapatmaktır. Ancak değişikliklerin geçerli olması için akış hizmetinden çıkıp yeniden girmeniz de gerekebilir.

HBO Max'te Metin Boyutu Ayarlanabilir mi?

HBO Max'te yalnızca metin boyutunu artırma seçeneği yoktur, ancak akış dongle'ınızda ve diğer cihazlarınızda bir tane olabilir. Örneğin, bir Mac'teki Erişilebilirlik menüsünde bir Altyazı özelleştirme menüsü bulunur ve Büyük Metin'i seçebilirsiniz .

Benzer bir özellik Windows 10'da mevcuttur ve bu bilgisayarda oynatılan tüm altyazıları etkilemelidir. Bu işe yaramazsa, HBO Max'te yazı tipi boyutunu büyütmek için her zaman bir seçenek vardır.

Yazı Boyutu Değiştirilebilir mi?

Minik'ten Ekstra Büyük yazı tipi boyutuna kadar altı ayar arasından seçim yapabilirsiniz . Buna ana Ayarlar menüsünden erişirsiniz . TV veya desteklenen bir akış aygıtı aracılığıyla akış yaparken, ekranın üst kısmında Kapalı Altyazı görünür.

1. Kapalı Altyazı'ya erişmek için uzaktan kumandanızdaki ok düğmelerini kullanın ve seçiminizi onaylamak için Tamam düğmesine basın .

Altyazılarım Düzgün Senkronize Edilmiyor. Ne yapabilirim?

Yerel altyazıları kullandığınız sürece, senkronizasyon konusunda endişelenmenize gerek yok. Ancak böyle bir şey olursa, oynatmayı duraklatın ve geçici aranın işe yarayıp yaramadığını görmek için tekrar oynatın. Ayrıca altyazıları devre dışı bırakıp etkinleştirerek hız kazanmalarını deneyebilirsiniz.

Bu işe yaramazsa HBO Max hizmetinden çıkın ve akış cihazınızı yeniden başlatın. Web istemcisini kullanırken, videoyu yeniden oynatmadan önce tarayıcınızı yeniden başlatın ve önbelleğini temizleyin.

Altyazılarınızı Maksimuma Çıkarın

Her şey söylendiğinde ve bittiğinde, HBO Max altyazılarını etkinleştirmeye ve devre dışı bırakmaya yalnızca birkaç dokunuş veya tıklama uzaktasınız. Hizmet henüz yeni ve izleme deneyiminizi iyileştirmek için daha fazla iyileştirme bekleyebilirsiniz.

Daha önce HBO akış hizmetlerinden herhangi birini kullandınız mı? Deneyiminiz HBO Max ile nasıl karşılaştırılır? Aşağıdaki yorumlar bölümünde bize iki sentinizi verin.