Videonuzun erişimini genişletmenin en iyi yollarından biri onu tanımlamaktır. Altyazılar, bildiğiniz gibi, video içeriğini herkes için daha erişilebilir hale getiren ekran üstü metinlerdir. Android videolarına altyazıları otomatik veya manuel olarak ekleyebilirsiniz. Her iki yöntem için de bunu nasıl yapacağınızı anlatıyoruz.
Videolara otomatik olarak altyazı nasıl eklenir
Videolarınıza altyazıları manuel olarak girmek istemiyorsanız aşağıdaki yöntemleri deneyin.
VLC aracılığıyla altyazıları otomatik olarak ekleyin
1. Android için VLC'yi indirin (ücretsiz).
2. Uygulamayı açın ve oynatmak istediğiniz videoyu seçin. Ekrandaki düğmeleri görüntülemek için ekrana dokunun ve sol alttaki oynat simgesine dokunun.
3. Altyazı menüsünü yanındaki aşağı oka tıklayarak genişletin . Daha sonra Altyazıları İndir seçeneğini seçin .
4. Bazı altyazılar görünecektir. Herhangi bir altyazının üzerindeki indirme simgesine dokunduğunuzda altyazılar videonuza eklenecektir.
Altyazılar uyuşmuyorsa aynı pencerede değişiklik yapabilir veya yeni altyazı indirebilirsiniz. Otomatik olarak çalışmazlarsa, oynamak için onları manuel olarak takmanız gerekebilir.
MX Player ile altyazıları otomatik olarak ekleyin
1. Google Play Store'dan MX Player'ı (ücretsiz) veya MX Player Pro'yu (7,99 $) indirin .
2. Uygulamayı açın, Android cihazınızdaki klasörlerin bir listesini göreceksiniz. İndirme menüsünü açmak için videoların bulunduğu klasörü seçin .
3. Videonun yanındaki üç noktaya tıklayın ve Altyazı ara seçeneğini seçin . MX Player video altyazılarını arayacak ve gösterecektir.
4. Şimdi Çevrimiçi altyazılara tıklayın . Videonun altyazı listesini göreceksiniz. Birini seçip İndir'e tıklayın .
İşte bu kadar, altyazılar videonuza otomatik olarak eklenecektir.
Diğer uygulamaları kullanarak videolara altyazı ekleyin
Eğer Android cihazınızda sıklıkla video izliyorsanız, altyazı indirmek için özel bir uygulama kullanmayı düşünebilirsiniz. Altyazıların hızlı ve toplu olarak eklenebilmesi izleyicilerin güncelleme yapmasını daha da kolaylaştırıyor.
1. Altyazı İndirici
Altyazı İndirici Android cihazınızdaki tüm videoları otomatik olarak arar. Bu uygulama aynı zamanda videoların adını değiştirmeye de olanak vererek doğru arama sonuçlarına ulaşmanızı sağlar. Bunu altyazıları manuel olarak eklemek ve toplu olarak indirmek için kullanabilirsiniz; ancak bu premium özelliklerden biridir.
Cihazınızda çok sayıda video varsa ve bunları depolayacak yeterli alanınız yoksa, alanı geri kazanmak için uygulamayı hızlıca SD karta taşıyabilirsiniz.
2. Altyazı Alın
Altyazı Al, doğru altyazıyı bulmanın hızlı bir yolunu sunar. Uygulama Android cihazınızdaki videoları otomatik olarak arar ve ana arayüzde görüntüler.
İşte kullanımı:
1. Uygulamayı açın ve mevcut videoları görüntülemek için Otomatik Arama'yı seçin. İzlemek istediğiniz videoyu bulamazsanız Manuel Arama'ya tıklayıp oradan arama yapabilirsiniz.
2. Altyazı eklemek istediğiniz videoyu seçin ve altyazı dosyalarının listesini görüntülemek için Altyazı İndir'e tıklayın.
Altyazıyı seçin ve indirme dilini seçin. Videonuza altyazı eklenecektir.
VLC kullanarak video altyazılarını manuel olarak ekleyin
Bazen VLC altyazılarınızı bulamayabilir, bu durumda altyazı dosyasını Android cihazınıza manuel olarak indirmeniz gerekebilir. Neyse ki, video altyazılarını Google'da arayabilirsiniz.
Videolar için altyazı indirmenize izin veren bazı popüler web siteleri arasında Opensubtitles.org, Subscene.com ve Podnapisi.net yer almaktadır.
Altyazı dosyasını indirdikten sonra Android cihazınızda aratın ve açın, uzantısı .srt veya .sub olabilir. Eğer ZIP dosyası ise öncelikle dosyayı açmanız gerekmektedir.
Dosya Android cihazınıza yüklendikten sonra, dosyayı VLC'ye yüklemek için şu adımları izleyin:
Pahalı Samsung Galaxy'nizin piyasadaki diğer telefonlara tıpatıp benzemesi gerekmiyor. Birkaç ince ayar ile onu daha kişisel, şık ve benzersiz hale getirebilirsiniz.
iOS'tan sıkıldıklarında sonunda Samsung telefonlara geçtiler ve bu kararlarından hiç pişman değiller.
iPhone'da DNS'yi değiştirmek veya Android'de DNS'yi değiştirmek, istikrarlı bir bağlantı sağlamanıza, ağ bağlantı hızınızı artırmanıza ve engellenen web sitelerine erişmenize yardımcı olacaktır.
Birçok kişi, telefonlarındaki en zayıf kameranın yaratıcı fotoğrafçılık için gizli bir silaha dönüşeceğini hiç beklemiyordu.
Otomatik tıklama uygulamalarıyla. Oyun oynarken, uygulamaları kullanırken veya cihazınızda bulunan görevleri yaparken fazla bir şey yapmanıza gerek kalmayacak.
İhtiyaçlarınıza bağlı olarak, mevcut Android cihazınızda çalışan bir dizi Pixel'e özel özellik elde etmeniz muhtemel.
Çözüm, mutlaka favori fotoğraflarınızı veya uygulamalarınızı silmenizi gerektirmiyor; One UI, alanı geri kazanmanızı kolaylaştıran birkaç seçenek içeriyor.
Çoğumuz akıllı telefonlarımızın şarj girişine sanki tek görevi pili canlı tutmakmış gibi davranırız. Ancak bu küçük giriş, sandığımızdan çok daha güçlüdür.
Hiçbir zaman işe yaramayan genel ipuçlarından sıkıldıysanız, fotoğraf çekme şeklinizi sessizce değiştiren bazı ipuçlarını burada bulabilirsiniz.
Yeni bir akıllı telefon arıyorsanız, ilk bakacağınız şey doğal olarak teknik özellikler sayfası olacaktır. Bu sayfa, performans, pil ömrü ve ekran kalitesi hakkında ipuçlarıyla doludur.
Emojimix uygulaması, daha önce hiç görmediğiniz bir emoji oluşturmak için 2 emojiyi bir araya getirdiğimizde isteklerinize göre benzersiz emojiler yaratacaktır.
Samsung telefonunuzda Dijital Sağlığı kontrol edin ve gün içinde telefonunuzda ne kadar zaman harcadığınızı görün!
Sahte arama uygulaması, istenmeyen, garip durumlardan kaçınmak için kendi telefonunuzdan arama yapmanıza yardımcı olur.
iOS kullanıcıları daha önce Locket Widget'ı iPhone'da kullanabiliyordu, bu yüzden yeni Locket Widget uygulamasının Android versiyonu da mevcut.
Apple'ın sıkı ekosistemine rağmen bazı kişiler Android telefonlarını Apple TV'leri için güvenilir uzaktan kumandalara dönüştürdüler.
Pahalı Samsung Galaxy'nizin piyasadaki diğer telefonlara tıpatıp benzemesi gerekmiyor. Birkaç ince ayar ile onu daha kişisel, şık ve benzersiz hale getirebilirsiniz.
iOS'tan sıkıldıklarında sonunda Samsung telefonlara geçtiler ve bu kararlarından hiç pişman değiller.
Tarayıcınızdaki Apple hesabı web arayüzü, kişisel bilgilerinizi görüntülemenize, ayarlarınızı değiştirmenize, aboneliklerinizi yönetmenize ve daha pek çok şeye olanak tanır. Ancak bazen çeşitli nedenlerle oturum açamayabilirsiniz.
iPhone'da DNS'yi değiştirmek veya Android'de DNS'yi değiştirmek, istikrarlı bir bağlantı sağlamanıza, ağ bağlantı hızınızı artırmanıza ve engellenen web sitelerine erişmenize yardımcı olacaktır.
Find My özelliği yanlış veya güvenilmez hale geldiğinde, en çok ihtiyaç duyulduğunda daha doğru çalışmasını sağlamak için birkaç değişiklik yapın.
Birçok kişi, telefonlarındaki en zayıf kameranın yaratıcı fotoğrafçılık için gizli bir silaha dönüşeceğini hiç beklemiyordu.
Yakın Alan İletişimi, cihazların birbirlerine yakın mesafede, genellikle birkaç santimetre mesafede veri alışverişinde bulunmalarını sağlayan kablosuz bir teknolojidir.
Apple, Düşük Güç Modu ile birlikte çalışan Uyarlanabilir Güç özelliğini tanıttı. Her ikisi de iPhone'un pil ömrünü uzatıyor, ancak çok farklı şekillerde çalışıyorlar.
Otomatik tıklama uygulamalarıyla. Oyun oynarken, uygulamaları kullanırken veya cihazınızda bulunan görevleri yaparken fazla bir şey yapmanıza gerek kalmayacak.
İhtiyaçlarınıza bağlı olarak, mevcut Android cihazınızda çalışan bir dizi Pixel'e özel özellik elde etmeniz muhtemel.
Çözüm, mutlaka favori fotoğraflarınızı veya uygulamalarınızı silmenizi gerektirmiyor; One UI, alanı geri kazanmanızı kolaylaştıran birkaç seçenek içeriyor.
Çoğumuz akıllı telefonlarımızın şarj girişine sanki tek görevi pili canlı tutmakmış gibi davranırız. Ancak bu küçük giriş, sandığımızdan çok daha güçlüdür.
Hiçbir zaman işe yaramayan genel ipuçlarından sıkıldıysanız, fotoğraf çekme şeklinizi sessizce değiştiren bazı ipuçlarını burada bulabilirsiniz.
Yeni bir akıllı telefon arıyorsanız, ilk bakacağınız şey doğal olarak teknik özellikler sayfası olacaktır. Bu sayfa, performans, pil ömrü ve ekran kalitesi hakkında ipuçlarıyla doludur.
iPhone'unuza başka bir kaynaktan bir uygulama yüklediğinizde, uygulamanın güvenilir olduğunu manuel olarak onaylamanız gerekir. Ardından uygulama, kullanıma hazır hâle gelmek üzere iPhone'unuza yüklenir.
